세상을 바꾸는 Gilly's 블로그

오늘도 힘차게 달려보아요!! 프렌즈 시즌1 3화 Part2 시작합니다!! [Scene, Central Perk, everyone except Phoebe and Rachel is there.] Chandler: I thought it had to do with the size of a guy's feet 내 생각에 남자의 발 크기와 상관 있을거야 (have to do with~ : ~와 관련이 있다) Monica: No, no, no. They say it's the same as the distance from the tip of a guy's thumb to the tip of his index finger. 아냐, 아니아. 그 크기는 엄지손가락 끝에서 부터 검지손가락 끝까지의 거리와 같아 (남자의 ..

오늘부터 다시 프렌즈 시즌1 3화 시작해볼게요! 새로운 화를 시작하는 것은 항상 신나죠 ㅎㅎ Let's go! [Scene: Central Perk, everyone but Phoebe is there.] Phoebe: (entering) Hi guys! (들어오면서) 안녕! All: Hey, Pheebs! Hi! 안녕 피비! Ross: Hey. Oh, oh, how'd it go? 오 근데 어떻게 됐어? Phoebe: Um, not so good. He walked me to the subway and said 'We should do this again!' 음, 별로 좋진 않아. 그는 지하철까지 데려다주고, '우리 다시 만나자'고 말해줬어. All: Ohh. Ouch. 오우.... Rachel: Wh..